ディナー

イタリアの田舎料理をご紹介するコース料理です。今回は、カンパーニャ州の地方料理 !!

ナポリ料理コース DINNER COURSE

¥5,775-(税込 /in tax) 別途サービス料10% / service charge 10%

本日のパスタ Primo Piatto Today's pasta

一口の季節のミネストラ
Minestra di stagione / Small cap of soup

カジキマグロのスモークと柑橘類のサラダ
Insalata di pesce spada e sgrume / Smoked swordfish and citrus fruits salad

ハムとチーズを詰めたパプリカピーマンのパン粉焼き
Involtini di peperoni / Paprika stuffed with ham and cheese

ソレントのパスタ “シャラティエッリ” 魚介のソース
Scialatielli in zuppetta di mare / “ Scialatielli ”pasta with seafood sauce

本日の肉料理 Carne del Giorno Today's meat

仔牛のサルティンボッカ ソレント風
Saltimbocca alla saorrentina / Saltimbocca

ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

エスプレッソ・コーヒー・紅茶・ハーブティー
Espresso・Caffee・tea・Herb tea

 

 

シェフ “おもてなし” おまかせコース CHEF'S COMPLETE COURSE

¥10,500-(税込 /in tax) 別途サービス料10% / service charge 10%


Inizio / Small sterter  一口の季節のミネストラ


本日のパスタ Primo Piatto Today's pasta

冷前菜 Antipasto Freddo Appetizer (Cold dish)

温前菜 Antipasto Caldo Appetizer (Warm dish)

温前菜 Antipasto Caldo Appetizer (Warm dish)

本日のパスタ  Primo Piatto Today's pasta

本日の鮮魚料理 Pesce del Giorno / Today's fish

本日の鮮魚料理 Pesce del Giorno / Today's fish

本日の肉料理 Carne del Giorno Today's meat

本日の肉料理  Carne del Giorno Today's meat

ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

Pre dolce    ジェラートとフルーツ


ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

エスプレッソ・コーヒー・紅茶・ハーブティー
Espresso・Caffee・tea・Herb tea

 

料理メニュー<Menu>

¥7,350-(税込 /in tax) 別途サービス料10% / service charge 10%
下記のメニューより1品ずつお選び下さい。 Please choice one dish from each section


Inizio / Small sterter   一口の季節のミネストラ


本日の前菜盛り合わせ 
Antipasto misto del giorno / Today's assorted appetizer

本日入荷の白身魚のカルパッチョ
Carpaccio di pesce del giorno / Today's fish crpaccio

ボルロッティ豆とリコッタチーズのサラダ 生ハムとサラミ添え
Insalata di borlotti e rocotta,affetatto misto / Beans and ricotta cheese with assorted raw ham salami

フォアグラのソテー バルサミコ風味 ブリオッシュと黒イチジク添え
Fegato d'oca al balsamico brioche e fichi / Sauted foie gras with brioche and fig

ムール貝とブラウンマッシュルームのトマトガーリック風味のパン粉焼き
"Coppette" di funghi con le cozze al gratin / Mussel and mushroom gratin with tomato garlic flavor

カルチョーフィとスカモルツァチーズのスクランブルエッグ
Inbrogliata di carciofi e scamorza affumicato / Scrambled egg with artichoke and smoked cheese

お肉を詰めたピエモンテ州のラヴィオーリと栗とカボチャのパルミジャーノチーズ風味
Agnorotti dal plin alla parmigiana con castagne e zucca / Piemonte style ravioli with chestnut and pumpkin

ホウレン草のタリオリーニパスタ 小海老とアサリのフレッシュトマトソース
Tagliolini di verde al pomodoro fresco con gamberetti e vongole / Spinach tagliolini pasta with shrimp and japanese littleneck

マルタリアーティパスタ ミックスキノコとパンチェッタのソース
Maltagliati con funghi misti e pancetta / Maltagliati pasta with mixed mushroom

本日のパスタ(プラス¥1,500~)
Pasta del giorno / Today's pasta (plus ¥1,500~)

各地産直!本日入荷の鮮魚料理(炭火焼き、アクアパッツァ、フリットの調理法で)
Pesce del giorno / Today's fish

青森産サフォーク種の仔羊炭火焼きとヴィネガー風味のラディッキオ
Agnello alla brace, radicchio alla griglia al aceto rosso / Grilled lamb with radicchio flavored vinegar

米沢牛バラ肉の赤ワイン煮込み 温野菜添え
Reale brasato al vino rosso e verdure cotte / Stewed beef with red wine

“幻の豚のアリスタ” イタリア産チンタセネーゼDOP(ローズマリーとニンニク風味のオーブン焼き)
Arista di maiale di cinta senese DOP / Roasted pork with rosemary and garlic flavor

特選和牛の炭火焼きステーキと温野菜(プラス¥1,500)
Bistecca di bue alla brace / Grilled beef steak (Plus ¥1,500-)


ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

ワゴンよりお好みのデザートをお選び下さい。

エスプレッソ・コーヒー・紅茶・ハーブティー
Espresso・Caffee・tea・Herb tea

 

イタリア産チーズの盛り合わせ ¥1,200~
Piatto di formaggi assortito / Assorted italian cheese  ¥1,200~